Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-25.01, r. 9 - Regulation of the Court of Québec

Section 103
Disposition versions

Full text
103. Applications. Every application shall set out the facts on which it is based, accompanied by an affidavit from the applicant attesting to those facts, and by a notice of presentation.
The application contains:
(1)  a concise summary of its object;
(2)  a summary of the arguments that will be pleaded;
(3)  a detailed summary of its factual basis, specific to the case.
If the judge requests a transcript in order to rule on the application, the applicant shall serve and file the transcript with the application.
O.C. 1099-2015, s. 103; O.C. 201-2021, s. 34.
103. Motions. Every motion shall set out the facts on which it is based, accompanied by an affidavit from the applicant attesting to those facts, and by a notice of presentation.
The motion contains:
(1)  a concise summary of its object;
(2)  a summary of the arguments that will be pleaded;
(3)  a detailed summary of its factual basis, specific to the case.
If the judge requests a transcript in order to rule on the motion, the applicant shall serve and file the transcript with the motion.
O.C. 1099-2015, s. 103.
© Gouvernement du Québec